Cortège funèbre, service prévu pour le policier tombé au combat à Manhattan Beach

La carrière et la vie de l'agent du département de police de Manhattan Beach, Chad Swanson, toutes deux interrompues plus tôt ce mois-ci dans un accident de la route, seront honorées par un cortège funèbre et un service funéraire le mercredi 18 octobre.

La procession commence à Manhattan Beach, suivie d'un service religieux à Cypress.

Le cortège commence à 8h30 lorsque la famille Swanson, ainsi que le personnel du département de Manhattan Beach et de la ville, se joindront au département de police de Manhattan Beach pour « faire preuve d'unité et de respect », selon un communiqué de police.

Les membres de la communauté sont invités à s'habiller en rouge, blanc et bleu lorsqu'ils se trouvent le long du parcours de la procession, selon le communiqué de presse.

Le parcours de la procession commence sur Manhattan Beach Boulevard, entre Ardmore Avenue et Aviation Boulevard, avant de se diriger vers l'église SeaCoast Grace à Cypress.

Le service aura lieu à 11 heures à l'église, située au 5100 Cerritos Ave.

Swanson, 35 ans, a été tué tôt le matin du 4 octobre, lorsqu'une voiture est entrée en collision avec sa moto de police sur l'autoroute 405 en direction nord, autour de Carson.

Il a risqué sa vie pour sauver d'autres personnes lors d'une fusillade de masse au Route 91 Harvest Music Festival en 2017 à Las Vegas, où il a été blessé par un fragment de balle, alors qu'il mettait les gens en sécurité.

Le département de police de Manhattan Beach a remercié la communauté pour son soutien continu au cours de la période qui a suivi la tragédie, a déclaré la chef de la police Rachel Johnson dans un communiqué. La ville a organisé une veillée deux jours après la mort de Swanson où des centaines de personnes se sont rassemblées au Manhattan Beach Pier.

"Votre présence apportera réconfort et réconfort à la famille et aux collègues de l'agent Swanson", a déclaré Johnson à propos du rassemblement communautaire pour le cortège funèbre. « Ensemble, nous pouvons transformer la douleur de la perte en un phare de résilience, montrant au monde que même dans nos moments les plus sombres, notre unité brille plus que jamais. »

Swanson laisse dans le deuil sa femme et ses trois jeunes fils. Il existe un fonds créé par Fund a Hero, par l'intermédiaire de la Peace Officers Research Association of California (PORAC), pour soutenir la famille.

Pour ceux qui ne peuvent pas assister à la procession ou au service et souhaitent offrir un soutien financier, visitez porac.org/fundraiser/swanson-family/.